sábado, 7 de mayo de 2016

domingo, 10 de abril de 2016

50. URTEURRENEKO DANTZALDIA PRESTATZEN

Atzo San Gabrielgo Insitutuan Dantzari ohien entsaio orokorra egon zen. Dantzari pilo bildu ginen eta sekulako giro ona sortu zen. Danok prest!

DANETARAKO DANOK 50. URTEURRENA

sábado, 2 de abril de 2016

DANTZARI OHIEN ENTSAIOA/ENSAYO DE DANTZARIS VETERANOS

Gogoratzen dizuegu hurrengo asteko larunbatean, Apirilak 9, 12:00etan, Dantzari ohien entsaioa izango dugula San Gabrielgo Kaperan. Anima zaitezte eta parte hartu.

Os recordamso que el próximo sábado, 9 de abril a las 12:00 horas,  tendrá lugar el Ensayo de Dantzaris veteranos en la Kapilla de San Gabriel. Animaros y participar.

OS ESPERAMOS A TODOS Y TODAS! NO FALTÉIS!


miércoles, 3 de febrero de 2016

MASAKARADA SULETINA TRAPAGARANEN (OTSAILAK 7)

Igande honetan aukera paregabea!!!!. MASKARADA SULETINA gure herrian ikusgai izango duzue. Danetarako Danok dantza taldeko kide guztiak (txikiak, ertainak, nagusiak,...) parte hartuko dute Maskaradan. Izugarria izango da. Anima zaitezte eta etorri!
IRTEERA: Udaletxeko enparantzan 10:30
KALEETAN: Maitzak 1 Batzoki aurrean eta LaPinta-Arana tabernen aurrean
BUKAERA: Llano Plazan 13:30etan ikuskizun osoa.

Este domingo MASAKARADA SULETINA EN TRAPAGARAN!!! El grupo de Danzas Danetarako Danok al completo (pequeños/as, medianas, mayores,...) participará en la Maskarada con motivo del 50 Aniversario del Grupo. Animaros y acercaros!
SALIDA: 10:30 plaza del Ayuntamiento
PARADAS: 1 de Mayo- enfrente del Batzoki y en frente de las tabernas la Pinta-Arana
FINAL: Plaza LLano a las 13:30. Actuación completa

martes, 19 de enero de 2016

EUSKAL JANTZIEN ERAKUSKETA

Atzo Danetarako Danok Dantza taldeko 50. urteurrenaren inaugurazioa ospatu genuen Trapagarango Olaso Jauregian. Aste hauetan gure dantza-jatzien erakusketa ikusgai izango dituzue. 
Ayer celebramos en el Palacio de Olaso la inauguración del 50 aniversario del Grupo de Danzas Danetarako Danok. Estas semanas tendréis la posibilidad de ver nuestros trajes en la sala de exposiciones del Palacio. .

martes, 12 de enero de 2016

DANETARAKO DANOK 50. URTEURRENA

AURTENGO LOGOA




COMO SABRÉIS ESTAMOS EN AÑO DE ANIVERSARIO Y HEMOS PREPARADO A LO LARGO DEL MISMO
UNAS ACTIVIDADES  .
DEL 18 DE ENERO HASTA EL 29 ENERO EN EL PALACIO OLASO TENDREMOS UNA EXPOSICIÓN DE TRAJES TRADICIONALES NUESTROS . EL 25 ENERO HABRÁ UNA CHARLA DE LOS TRAJES Y LA EVOLUCIÓN DE LOS TRAJES TRADICIONALES .
ANIMAROS Y TENEMOS MAS PARA ESTE AÑO .

DAKIZUENEZ AURTEN GURE 50. URTEURRENA OSPATUKO DUGU ETA HORRETARAKO HAINBAT EKINTZA ANTOLATU EGIN DITUGU HERRIAN.

URTARRILEKO 18TIK 29ERA ARTE OLASO JAUREGIAN GURE JANTZI TRADIZIONALEN ERAKUSKETA IKUSGAI IZANGO DUZUE. HORREZ GAIN, 25EAN  JANTZI TRADIZIONALAREN ETA BERE EBOLUZIOAREN INGURUKO HITZALDI BAT EGONGO DA.


ANIMA ZAITEZTE ETA PARTE HARTU! AURTEN GEHIAGO IZANGO DUGU!

viernes, 15 de mayo de 2015

Intercambio La rioja

Hurrengo dantzaldia ;

La Rioja (Alberite)  maiatza 16 en

Próxima actuación ;

16 Mayo La Rioja (Alberite)

miércoles, 13 de mayo de 2015

LEGAZPIKO DANTZARI TXIKI 2015



                                                LEGAZPIKO DANTZARI TXIKI 2015

lunes, 27 de abril de 2015

Zaballan Jaiak




HURRENGO DANTZALDIA 

Maiatzak  1  Zaballan Jaiak 

PROXIMA ACTUACION 

 1 de Mayo  Fiestas de Zaballa 

lunes, 13 de abril de 2015

Legazpiko Dantzari txiki eguna


Proxima actuacion ;
Dantzari tixki eguna en legazpi  26 Abril 


Hurrengo Dantzaldia ;
Apirilaren 26an Legazpiko Dantzari txiki egunean  

domingo, 1 de febrero de 2015

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2015




URTEROKO BAZTORDE OROKORRA 2015

Hurrengo Larunbatean, Otsailak 7,  12:30etan San Gabrielgo Kapilan.

12:45etan 2. deialdian.

¡EZ AHAZTU!

jueves, 22 de enero de 2015

50.URTEURRENA BATZORDE IREKIA


 URTARRILAK 24 , 50. URTEURRENAREN BATZORDE IREKIA EGONGO DA

 12.30TAN KAPILLAN. ETORRI ETA IDEAIAK PLANTEATU



EL PRÓXIMO 24 ENERO , SÁBADO A LAS 12.30 EN LA KAPILLA OS ESPERAMOS EN LA

COMISIÓN ABIERTA PARA EL 50 ANIVERSARIO, VEN Y PLANTEA TUS IDEAS